中餐馆推出了新的菜单,更符合本地人的口味,姑姑齐明在网上一阵宣传,然而怀特夫人却一直没来。
厨房里,姑姑怀疑地看向齐渺:“那天你坐上她的车之后,是不是说了什么不该说的话?”
“没有,我什么都没说。”齐渺低着头,擦着盘子说。
“不,你撒谎了,”姑姑看向她:“你肯定得罪了她,我是看着你长大的,渺,每次你一撒谎就会低头。”
“我没有得罪她,是她越界了。”齐渺将那天发生的事对姑姑合盘托出。
“你应该跟她在一起的,”姑姑沉思道:“在国内,你找不到这样好的对象。”
“为什么你不觉得惊讶?”齐渺看向姑姑:“你知道我是拉拉?”
“我当然看出来了,在你小时候我就发现了,”姑姑一脸的“我早就知道”的表情:“女孩都喜欢漂亮的小裙子,只有你,在生日的时候坚持要穿牛仔裤,而这,也是我跟你爸爸要你来的原因,你呆在那边没有未来,怀特夫人或许可以给你一个未来。”
“我不知道,我没想过来这里找对象,我只想挣点钱,一部分给家里,一部分自己攒着,然后回国发展……”齐渺用力地擦着手里的盘子。
“回国?只有混不下去的loser才会回国!我从来到这里,就没想过要回国,”姑姑抢过她手里的抹布:“现在,放下盘子,去找你的怀特夫人,不管你用什么方式,给我把她叫过来,我们需要这个客人。”
“好吧,我去……”齐渺叹了口气,再一次地,像她答应父母踏上美国的道路一样,坐进了出租车,开往克劳迪娅所在的富人区。
出租车在别墅大门前停下,监控摄像头转向她,像是确认了什么,然后大门徐徐打开她下车走进去,敲了敲别墅的正门,开门的是一个年长却不失风韵的黑发女人,她精致的五官看起来像是混血的亚裔:“Comein”
这使得齐渺心里一沉,克劳迪娅看起来很富有,她不会缺对象,那么,这个女人跟她是什么关系?
“你来了,myKitty,”克劳迪娅还是像上次那样热情,她笑着拍了拍沙发:“坐到我旁边来。”
齐渺听话地坐到她身边,跟她一起看电视,电视上播放的,竟然是一档中国的音乐节目,并且没有英语字幕“你能听懂中文?”齐渺意外地问道“当然了,我大学选修了中文,还去中国生活了一段时间,”克劳迪娅笑道:“所以你们可不能在背后用中文议论我,我都能听懂”
“我们没有议论你,就算有,也是夸你的话。”齐渺说“夸我什么了?”
“夸你漂亮,优雅,像电影明星。”这是齐渺能想到的所有好听的英语词汇。
“噢,谢谢,”克劳迪娅指了指电视屏幕:“我觉得她们才是真正的明星,这个节目在你们中国很火吧?”
“该怎么跟你说呢?我不是很喜欢这个节目,他们是以明星的名气来选拔,而不是以实力,最后胜出的往往是名不副实的人,实际上,这个节目有——”想了半天,齐渺想不起来这个词怎么用英语说,只好用了中文:“黑幕。”
“好吧,我明白了,即使是再美好的地方,也还是会有黑幕。”克劳迪娅按下遥控器,想关上电视,她按了几下后,发现电视出了问题,关不上了。
“南希,”克劳迪娅喊来刚才那个为齐渺开门的女人:“电视关不上。”