赫敏慢慢放下杯子。
“艾瑞斯。”
艾瑞斯抬起眼睛看她:“嗯?”
“这盘沙拉。”
“怎么了?”
赫敏把自己那盘沙拉往桌子中间推了推,又把艾瑞斯那盘拿过来。艾瑞斯没有阻止。赫敏低头闻了闻艾瑞斯的沙拉——醋和橄欖油的气味,正常的。她又低头闻了闻自己的——酸到刺鼻,柠檬汁的量至少是正常用量的五倍。
赫敏把两个盘子放回原位,看著艾瑞斯。
“艾瑞斯·埃文斯。”
艾瑞斯放下叉子,她的表情没有变化,但她的耳朵正在以极高的效率开始泛红。
“这是什么?”赫敏指著自己的沙拉。
“……沙拉。”
“什么沙拉?”
“蔬菜沙拉。”
“里面的酱汁是什么?”
“油醋汁。”
“你確定是油醋汁?”
艾瑞斯沉默了两秒,然后她偏过头,声音比平时轻了一点:“……还有柠檬汁。”
“有多少柠檬汁?”
“……亿点。”
“这是一点?”赫敏用叉子挑起一片生菜,叶片边缘还掛著明显的半透明汁液,在灯光下反著光,“这整盘都快泡在柠檬汁里了。”
艾瑞斯的目光从赫敏脸上移开,落在餐桌的桌面上。她的耳朵已经从浅红变成了深红,耳尖那一块甚至有点发紫的趋势。
“说,为什么?”赫敏靠在椅背上,双手抱胸。
艾瑞斯抿了一下嘴唇。
“……明信片。”
“明信片怎么了?”
“你要寄给伊斯特和麦格教授。”
“所以呢?”
艾瑞斯没说话,她坐在那里,耳朵红透,嘴唇抿成一条线,表情依然维持著那副“我很平静”的样子,但她垂在桌下的手指正在互相抠著。
赫敏看著她,三秒后“噗”地笑了一声。
“你报復我?因为明信片?”
艾瑞斯依然没有看她,但她的嘴角动了一下。
“你往我沙拉里加了整瓶柠檬汁?”赫敏笑得不行了,“就因为我拍了你杀马特造型的照片要做明信片?”
“……不是整瓶。”
“多少?半瓶?”
“三分之一。”
“三分之一!”
“……不到三分之一。”
赫敏趴在桌子上笑得肩膀发颤。托马斯从厨房探出头来看了看,赛琳端著茶杯路过餐桌,视线在两个人脸上扫了一圈,然后默默走开了。赫敏笑了好一会儿才直起身,擦了擦眼角。
“你这个人——”她拿叉子指著那盘沙拉,“你报復的方式就是在我的沙拉里加柠檬汁?你为什么不往我水里加?”